電子文藝館

日本ペンクラブ電子文藝館

　電子文藝館は、2001年11月26日に開設されました。ゼロから始めた作品掲載がこのほど1000点を越えました。
　島崎藤村から当代の浅田次郎まで16人の歴代会長の作品のほか、ペンの会員なら誰でも提案可能な作品、2010年の国際ペン東京大会開催を記念して始めた国際版・インターナショナルエディションの日本文学作品の英訳・仏訳作品、日本ペン創設以前の幕末・明治頃から現代までの会員以外の作品まで網羅的に、できるだけ系統的に掲載しています。

電子文藝館国際版のご紹介

電子文藝館国際版 (The Japan P.E.N. Club Digital Library -international edition)

(外国語作品や外国語訳作品を原語で掲載しています）

電子文藝館国際版掲載作品一覧

1）電子文藝館国際版外国語訳作品　（先頭が最新掲載作品です）

• ENDO ShusakuFuda no Tsuji novel
• SHIMAKI Kensaku The Frog novel
• KAWABATA Yasunari The Death-Mask novel
• IBUSE Masuji A Cold Night(KANYA) novel
• KANBAYASHI Akatsuki A Stately White Barge novel
• YAMAKAWA Masao The Waiting Woman novel
• KANBAYASHI Akatsuki Vision in Spring novel
• TAKAHAMA Kyoshi Ichine novel
• KUNIKIDA Doppo The Bamboo Gate novel
• KIKUCHI KAN Games of Chance novel
• KAJII Motojiro Beneath the Cherry Trees novel
• ATODA TakashiA Treatise on Count St.German novel
• ENDO Shusaku　 A FORTY-YEAR-OLD MAN novel
• INOUE Hisashi　 THE FACE OF JIZO drama
• INOUE Yasushi THE COUNTERFEITER novel
• KAWABATA Yasunari　 THE IZU DANCER novel
• OOKA MAKOTO A Poet’s Anthology poem
• SERISAWA Kojiro A Rich Poor Father novel
• OHARA You　Le mystere de Kanadehon Chushingura. Repertoire du Kabuki-Introduction au Kaburi aupres du public francais lecture

2）コラム

• KIYOHARA YasumasaA short Histor of the Japan P.E.N. Club A essay